马韩、辰韩和弁韩是怎么回事？

原文收录在《中国东北边疆研究》马大正主编/2003.08

原文题目：《三韩考》

作者简介：李德山，1964年生，黑龙江五常人，师从著名文史学家、古文献学家吴枫先生，现为东北师范大学古籍整理研究所所长、教授，历史文化学院博导。

李德山

　　三韩是马韩、辰韩和弁韩的合称。辰国灭亡后，三韩在今朝鲜半岛南部继之而起。韩人约在周初开始迁徙，持续的时间很长，最晚的到了秦代才入居半岛。正因为有这样的背景，所以直到西汉，人们有时仍习惯上以“辰国”代指三韩，如《汉书·朝鲜传》：“真番、辰国欲上书见天子，又雍于弗通。”此“辰国”，指的就是三韩。正如蒙文通先生所说：“则三韩之国，为古辰国，故三韩之王仍号辰王。明韩未入海之先，有辰国无韩国。韩入海而后辰之名隐，韩之名兴。

　　《后汉书·东夷传》：“马韩在西，有五十四国，其北与乐浪，南与倭接。”“马韩最大，共立其种为辰王，都目支国，尽王三韩之地。其诸国王先皆是马韩种人焉。”《三国志·魏书·东夷传》：“马韩在西，其民土著。各有长帅，大者自名为臣智，其次为邑借。…凡五十余国。大国万余家，小国数千家，总十余万户。辰王治月支国。臣智或加‘优呼臣云遗支报安邪踧支（氵＋贲）臣离儿不例拘邪秦支廉’之号。其官有魏率善、邑君、归义侯、中郎将、都尉、伯长。”以同音相假之故，《宋书·夷蛮传·倭》中马韩又作“慕韩”。

《朝鲜群书大系》绘制的“三韩图”（ 朝鲜古书刊行会编 [1916]）

　　马韩一名中“马”字的来源，日本学者白鸟库吉等人认为，这与中国传统的十二支兽（十二属相）有关。在十二支兽中，马位居西方，而马韩在半岛南部正处西方，故在族名前冠一“马”字，指出：“马韩也是如此，正如位于马方，从而得到马韩的名称。后世根据马和慕的音声相类似，便把马韩改为慕韩。这样做的目的就是寄托这些国的国民钦慕中国之意。正因如此，秦韩、慕韩二称假如是来自满足汉人的自尊心，以至到了后世才想出来的附会，即使辰韩、马韩还被称为秦韩、慕韩，而这个亊实也决不会割断辰韩、马韩的名称和十二支或者十二支兽的关系。”