照葫芦画瓢，是说葫芦与瓢的脉系关系。播下一粒葫芦籽，它可以不择地势，无论土地是否贫瘠或肥沃，都能生根、爬蔓、开花、结出葫芦来。古时候，葫芦有的用来做盛酒的装具，《水浒传》中的豹子头林冲，曾背着它“雪夜上梁山”，避免了“火烧草料场”的杀身之祸。八仙之一的铁拐李，曾大显神通，背葫芦飘洋过海，被人们传为千古佳话。葫芦表皮可雕塑，绘制出工艺美术画，现已风靡世界，广为人们收藏。丫丫葫芦也是福分、和谐和神灵的象征。而瓢则是葫芦的深加工，把成熟的葫芦纵向分成两半，就成为两个瓢。瓢的内皮粗糙，像牛的百叶一样，用它来淘米，是最好不过的了。
葫芦和瓢脉生出来的故事很多，像“按下葫芦浮起瓢”、 “葫芦僧乱点葫芦案” 、“东扯葫芦西扯瓢”等等。我们有个青年点里，就有这样一个真实的葫芦瓢的故事。
那周轮值，该他值班做饭。他站在灶前准备淘米，恰巧这时伊从外边进来。他手指门口缸盖儿上的瓢说：“瓢”！示意让伊把瓢递过来。伊愣了一下，没理他，诧异的瞅了他一眼。他手忙脚乱了，求助地说：“我要瓢”！伊佯装没听见，心里唾道，这事儿还有满大街嚷嚷的，怪哉！不是弱智也是脑残！伊不予理睬地径直进屋了。
这时灶门里的火已燎出来了，锅里的水也开了，他真的急了，语无伦次的说：“我要瓢，你没听到啊”？忙中出错了不是！瓢者，水舀也，就是崴水的工具。忽视字的本意和同音字在句子中的作用，难免误会，得出可鄙的结果。伊这回可没有无动于衷，值得注意的一个情节是，误解了同音字在句子中的作用，这样问题就严重了，并会朝着相反方向发展。
伊不是有意的，却认真起来，信口拈来了几句，含蓄的反唇相讥道：“傻帽儿，你得注意了，那是五毒之一，这种恶习很不好，你堕落了”！被警告之后，这回他真的奥得葫芦了，一头雾水，脸涨得却紫，跟茄子一样，嘴白白张了好几下，噎得半天也没缓过气来。
讲话是有技巧的，当同音字是意思不同的两个字时，不能同日而语，意思要表达清楚。动词和名词的定义域也不得混淆，学海无涯要从基础做起。嗨！这件小事发展下去就不文明了，葫芦就是葫芦，瓢就是瓢，南辕北辙会逗出许多闷子，闹出笑话来。
这是真事儿，有小诗为证：余音绕梁闻雀声，成事笔耕乡间行，林荫斑斓倩影近，笔札慎言跃纸中。
(2015年7月18日星期六)
加入收藏
设为首页
