玄菟明月网(原抚顺七千年网站)

当前位置:首页 >   发现   > 探索发现

探索发现

抚顺锡伯族石碑的发现与初步研究

2014-12-06 07:38 社会科学辑刊 吴扎拉克尧 1882
青年民族学者乌扎拉克尧,一九八三年九月在抚顺参加学术讨论会期间,不辞辛苦积极深入到锡伯族聚居区进行调查。几经努力终于在鹰落山农村发现了锡伯族石碑。

原文:《社会科学辑刊》(1984年4期


抚顺锡伯族石碑的发现与初步研究


吴扎拉克尧

  〔编者按:青年民族学者乌扎拉克尧,一九八三年九月在抚顺参加学术讨论会期间,不辞辛苦积极深入到锡伯族聚居区进行调查。几经努力终于在鹰落山农村发现了锡伯族石碑。这是继一九五九年沈阳太平寺锡伯家庙碑之后又一重要发现,这对研究锡伯族的历史发展和语言变化以及风俗习惯等都有重大的意义。锡伯碑的发现说明,少数民族地区有许多珍贵的历史文物正在等待着学者们去调查、去发掘。乌扎拉克尧的发现,表现了热爱本民族历史、研究本民族历史的可贵的民族精神。〕

  一九八三年九月,我在抚顺参加东北民族源流与分布学术讨论会期间,听说这里有很多锡伯族聚居区,于是就下决心进行一次重点调查。在鹰落山下一位锡伯族老者谈到这里有一块锡伯碑。我问清了地点,就到了房身大队,经查找,终于发现了这块锡伯碑。

  它历尽一百一十六年的风雨,在十年内乱中被推倒,除上面留有一处弹痕外,碑身碑座基本完好。这块石碑碑身、碑座各用一整块大青石凿成。碑身髙约110厘米,宽约54厘米,厚约17厘米。石碑碑座长约80厘米,宽约45厘米,高约50厘米。全碑总高160厘米,比沈阳太平寺锡伯家庙的石碑稍小一点。

抚顺锡伯族石碑的发现与初步研究 图1

  这块锡伯石碑的两面,都刻有文字,全部是汉文。共三十行,四百二十字。

  碑阴额首在图案中心,刻有二行四个大字:“望与山俱”。

  碑身刻有十四行,一百字,文字如下:胡氏家声

  志欲光前宜创,西焚事业,心存裕后尤兴,子:吉胜期服。侄:记住、保住、族长。孙:太丰阿、扎力夯阿、肖生阿、兵桂林、海门、和克图、各勒、常寿、兵胡八十五、永亮、托克托布、永顺、倭什布、七十二。
  玄孙:英各勒、巴克棠阿、有福、乌力各讷,成思、兵成利、常海。等同立。

  碑阳额首,在图案中心,也刻有二行四个大字:“功铭汗马”。

  碑身刻有十六行、三百二十三字、缺五字,文字如下:

  伏以旌表前徽为传悠久刻铭往事敢昧其真惟我音先故原品休致之品级章京系抚顺厢兰旗巴雅尔图协领下西焚三公讳音那者体具魁梧才怀磊落幼娴武略壮就戍行曾于嘉庆四年在甘肃与陕西诗歌破斧历四川与湖北苦受枕戈频年征戍马霸寨地北辽阳群丑猖狂瓜石桥贼如强弩存亡莫顾奋勉争先胸肋之间虽受矛伤立处疆场以上犹杀勍敌八人六十人战之中艰辛备历四十余两之数赏攸隆越四年凯歌既奏壮志弥坚更凭弓矢之精得入干城之选作骁骑于锦府未尝政虐西城官防御于福陵足见恩深北阙寿将逾夫七旬官方辞于五品半生辛苦莫□□零雨三年一昧廉贞鮮不夸清风两袖缅当年□□□上赏虽多江碑莫在即此曰名人咸颂露布谁看因记空存华表望鹤化而无由遂商特立坚碑志鹰扬于不朽

  大清同治七年岁次戊辰七月丙子朔十五日庚寅建


  经过对石碑进行的初步研究提出以下几点看法:

  第一,抚顺锡伯石碑体现了锡伯人浓厚的民族意识。在碑阳额首的花纹图案之中,镌刻着四个醒目的大字:“望与山俱”,每个字约二寸见方。字意很好理解:希望和山共同存在。这里提到的“山”是指什么地方的呢?据当地锡伯族老人讲:指的就是旁边的一座气势宏伟的山,名曰“鹰落山”。早在二百多年以前,这里还是野兽出没,荒无人烟的地方。当二十名锡伯兵[1]领家眷迁移到这里定居的时候,锡伯人便把这座无名的山起名叫“鹰落山”,意谓:象雄鹰一样勇敢的锡伯人来到了这里。


该文章所属专题:王尧专栏

免责声明本网站是公益网站,一部分文章、图片、视频来源于其它媒介,文章内容属于原作者的观点表达,不一定代表本网站观点。本网站不承担任何法律责任。如有任何侵犯个人权益和版权问题,请联系我们及时删除!



标签:抚顺锡伯族  

文章评论